桐生市 伝統と創造、粋なまち 桐生
Welcome to the Kiryu City English Webpage
06/2-/2-15更新

to the Japanese page

Regarding the restriction of water intake due to drought!
The 10% of water intake from Watarase River has been restricted in Kiryu City
as of June 19 due to a shortfall of rain in the Kusaki Dam.
We sincerely appreciate your cooperation in conserving water.
[link to Kusaki Dam Lake live camera]

The rainy season (Tsuyu: 梅雨) has begun.
Perople living near sloping land, mountains or valleys beware of mudslides.


- The Social Security and Tax Number System (link to Cabinet Secretariat)
*Each resident will be notified of his or her own 12-digit Individual Number (nicknamed "My Number") beginning in October 2015.

- Have you changed your alien registration certificate to a residence card? <to mid and long term residents> (link to Ministry of Justice: PDF)

- "Legal Consultation Days for Foreign Residents" in Kiryu [July 19, 2015] (link to KIEA)

- Japanse Language Class for foreign residents [May 9, 2015 to July 11, 2015] (link to KIEA)

- The new waste collection calendars and instructions for separating waste (in English, Chinese and Spanish) for April 2015 - March 2016 are available at KIEA office or Kominkan near your residence.(link to KIEA)

桐生市 総務部 総務課 mail : somu@city.kiryu.lg.jp
本サイトは著作権法により保護されています。詳しくは「本サイトについて」へ。